Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
65
UN ATTO
ALFREDO
E si nun siente… Peppino Galò, chillu capitano ’e mare ca ’na sera nce purtaie a ’o San Ferdinando t’’o ricuorde?…
MARIETTA
’Mbè?…
ALFREDO
Mbè… l'aggio visto stammatina… Nun è 'na settimana ca è venuto 'a ll'America… e se torna a 'mbarcà…
MARIETTA
Sì?…
ALFREDO
Sì… E m’ha tenuto cu isso cchiù ’e n’ora. Simmo trasute ’int’ò cafè Diodato,… m’ha rialato ’e sigarrette… n’anelluccio… ’sta medaglia… ’A vuò vedè?…
(Dal vicolo ancora accordi di mandolini e chitarre)
MARIETTA
(allontanando la mano di Alfredo)
No… no… Contame… contame… e che vuleva?
ALFREDO
Niente… ch’eva vulè?! (abbozza un sorriso, poi si copre il volto con le mani, e se ne sta pensoso.)
