Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
64
SO' DIECI ANNE!
MARIETTA
(fa cenno col capo di sì)
ALFREDO
E che t'hanno ditto?
MARIETTA
Tante brutte cose m'hanno detto, che se si avverebbero ne morirei…. Lacrime per un viaggio… un bastimento che porta il mio amore lontano…
ALFREDO
(senza volerlo, esclama:)
Ggiesù… vedite ’a cumbinazione!
MARIETTA
Che cosa?
ALFREDO
No… niente…
MARIETTA
(lo fissa: ella ha l'occhio che indovina, — lo scuote)
Ch’è stato? Che pienze? Che mi nascondi a me?
ALFREDO
Stssts… Zitta!… Dicevo:… ’e vvote, ’a cumbinazione…
MARIETTA
’Mbè?…