Adolfo.
E... nient'ato?
Checchina.
Che dimane venite ccà, o pure ve vedlte doppo miezo juorno abbascio 'o studio...
Adolfo.
(risolato) Checchi, tu tn'j ha fa nu piacere..
Checchina.
Dicite, si pozzo..
Adolfo.
Tu ’j 'a trasì n’ata vota e cerca cu nu segno, oa uocchie a uocchie, 'e parlà cu Ermelinda e de farla asci ccà fora.
Checchina.
Signurì, ma che site asciuto pazzo?..
Adolfo.
Famrne sta grazia., famme sta carità., (le dà il da/uro)
Checchina.
Giesù, lassate sta., che nce vò chesto? (si prende il danaro) À4a sì se n'addoneno ’e signure io perdo 'o ppane...
Adolfo.
Nun nce penzà, ca nun pò succedere chesto... siente., tu le dice che facesse a vedè che esce nu mumento pe gghirse a piglià nu fazzoletto, o cu na scusa qualunque.. Basta ca io 'a veco nu mumento, le dico doie parole e me ne vaco.
Checchina.
Doie parole e nun cchiù?
x Adolfo.
Duie minute, e ppò vide..
Checchina.
E io vaco., (arriva sotto Vascio e si ferma) Ah! ’a vedite ccà ’a signurina..