Carlo — Sputa bene, ogni voncole ’e chesta manera!
Marchesa — Statte zitte tu! Chesta è la nvidia che te f4 parlà.
Contessa — Felice sera Signori; Giulia mia che te poz^ augurà? Cento e cento di queste sorate con tutta sta bella compagnia attuome e a chesta bella figlia un bello matrimonio, cu un giovine bello, ricco e titolato. Che se ne fa nu spiantato ’e chisto che nun tene ne Ciolo a vodè nè terra a cammenà!
Giulia (che le è andato incontro) — Caterina mia ti ringrazio maggiormente, perchè cu stu cattivo tiempo ai pensato a me.
Contessa — Le antiche amiche si rispettano sempe! Nui# simme state in Collegio nzieme, e nce avimmo voluto sempe bene. ’O può di?
Carlo — Questo è un triste ricordo per la baronossa t
Giulia — Vi comme vo prode ’a capa a vuie!
Marchese — E’ paglietta e tanto basta.
Contessa — Uh! ’o paglietta mio! Comme va che avite fatto stu sforzo ’e veni ca stasera Vuio iato sempe appriesso a ’o ballarine e ’a sera state sempe occupato.
Carlo — 0’ mantenuta una mia promessa alla Baronessa, ma doppe vaco a S. Carlo.
Contessa — E che potova manca pe na serata a S. Carlo.
Giulia — Nell’istesso modo comme il Barone, mio marito, nun pò manca pe na serata al Circolo.
Contessa — Chillo pò maritate è giuocatore! E’ nu brutto vizio, pò manna a casa a ruvine.
Carlo — Non credete, Contessa, isso vince sempe, e l’altra sera se pigliaie da me diece pezze!
Aurelio (piano)—E’ na fissazione cu stu fatto, d’ ’e!0 pozze!
Marchese — Io non gioco mai, pecchè ’e denaro miei nun ’o voglio dà a nisciuno.
Contessa — E facite buone! Tale e quale come la honaniina del Conte mio marito! E se è truvate buone pecchè tutte ’e denare suie me ’a lasciaie a me!
Carlo — Tale e quale, come farà il marchese con la moglie.
Marchese — Io ’e lasso alla mia prole perchè io e la marchesa siamo giovani ancora.
Carlo — La Marchesa va bene... ma per la vostra prole lio le mie difficoltà...
Marchese — Oh! vedete che scrianzate, scostumate.
Giulia — Va bene l’avvocato scherza! Ebbè 1’ avete ‘ncui** tato tanto voi prima... e adesso si à presa la rivincita.
SCENA VI.
Salvatore indi Monsignore (di dentro) e detti
Salvatore — Eccellenza abbascio *o purtone nce sta un S’gnoro cho •. maaeata at» lettera, die. ehe a*,».!* risposta.