Bettina — Ma tu te a persuade Ninetta mia che io nun
1 aggio fatto apposta.
Ninetta — O 3accio. Ma io nun m’ha piglio cu te, m ha piglio cu chella stupida e Rosina, essa avarria pure capi cierte cose. (chiama) Rosina Rosi ?
Giulio — (piano a Cesarino) — Tue visto chillo che mò è sciso a ccà ncoppa ?
Cesarino — Si ’o saccio. Chillo ch’è venuto stammatina.
Giulio — Indovina chi è.
Cesarino — Chi è ?
Giulio — ’O Barone Chiappo !
Cesarino — ’O marito ’e Gesummina ? (parlano piano)
Rosina — Signuri eccome ccà.
Ninetta — Rusì, t’avviso pe l’ultima volta che quando io sto con delle persone non devi venire a...
Rosina — Ma chella è stata ’a signora che...
Ninetta — Nun ce sta nisciuna signora... quando io ti dico na cosa tu m e ’a sentì... e quanno... sto trattando coi clienti tu non è ’a veni a sfrocolià ’o pasticcio t to c ’o ssale ’o magnà che s’azzecca ncopp o fuoco e ’a eriatura che vò zucà... ! E meno male c o barone era nu piezzo e scemo... (torna Giacinto per prendersi l’ombrello che à dime nticato) nu turzo, nu battilocchio qualunque...
Cesarino — (piano) Zitta chillo sta Ila!...
Ninetta — Si ho detto bene, e lo ripeto (a Cesarino) Sei uno scemo un torsolo, un battilocchio qualunque! Ti ho detto di andare.
Cala la tela FINE DEL PRIMO ATTO
