Gior. (ad Ann.) Non la dà audienzia ca chesta è ppazza: (ad Agnta) tu mo perche mme tuo fa parla..E ccomme? non sì stata tu chella che haje fatto trova mariteto dioto a ttanta diebete, e ir haje arreddutto a tnmenà stoccate?.. Siè A’; nuje Starnino a Nnapole, nce canoscimmo.
Aga. Te pare, mo voglio scompetere co uno che se fa leceto de tutto! siente, tu taccarie la povera gente comme te piace, e ssecunno te vene ncapo... ma non ce penzà, nc’ è lo Cielo eh4 è gghiusto, e quanno accommenza a scarrecà fecozze, te sfecozza buono, buono, e tte fa addeventà na vera cocozza.’. (ad Anna) jammoncenne jà.
Gior. Una cosa dico a buje aute vrènzole.
Ann. Tu chi è brènzòla...mo te ceco n’uocchio, vi. (quasi per avventarsi)
Aga. (trattenendola) Iammoncenne... mannaggia chelio ppoco!
Gior. Siente, ha dda veni Pascariello a sta locanna; si non lo faccio morì da la fammà, cca stonco io.
Ann. Me faje piacere: no, non lo guarda nfaceia a cchillo mpesillo; tu, tu, 1l’ haje guastato e cco cchelle stròppole che Ile faje canià ll’haje fatto arredducere no vero chiappptiello.
Gior. È lovè? e tte do pparola che Ppascariello non s’ abbuscarrà cchiù ttreccalle.
Ann. Lo bolesse lo Cielo; se mettarria a ffa n’ arte... commara mia, sto mpiso ha sbertecellato li ccel0prella pure a mmaritemo Pulicenella; so dduje juorne che non se so rritirate a la casa.
Gior. Ma ave ragione chillo sciaddeo de non re
