Pul. Eccelle, ca nuje nce pigliammo a ccauee. Eccellè, damme li 18 ducate mieje.. •
Ber. Sè! mo 11’ haje cchiù
Pul. Eccellè damme li denare^ o Io le schianta eccellenza e buono.
Ber. Tu ch’ eccellenza» io aò no paccariatone sfasolato che non saccio comme fa pe ccampft.
Pul. Uh eccellenza mariuolo 14 non si Io barone!
Ber. Tu qua barone?
Pul. Damme li 18 ducale mi^je.
Ber. Ah, ab, ah!
Pul. No, damme li denare, ca sino vaco a rincorrere.
Ber. Va ricurre... va ricurre.,.e bt si non haje 12 anne de galera.
Pul. Vaco ngalera f
Ber.. Già, il denaro tu non l’haje trafugato?
Pul. L’aggio affocato! gnernò.
Ber. Commeno, comme no... mariunciello che ssì: tu co cche ccoscienza pretienne sto denaro; tu co cche’ccoscienza lo puorte dinto alasacpa...
Pul. E ttu co cche.ccoscienza te li’ haje pigliato?
Ber. Io Paggio fatto pe te sgravà.
Pul. E io voglio e$sere prieno; aggio da dà cunto a tte?
Ber. Oh! abbreviammo, si non le stqje zitto mo le lasso e mme ne vaco.
Pul. (tra $è) (Io mo cpmme faccio? sub... in una sponda straniera... auh I comme nce só ccapi tato...)
Ber. Statte zitto, eoa stonco io pe tte, non te mo» rarraje da la famma.
Pul. E ttu chi si? comme te chiamate?
Ber. Io me chiamino Bernardo Uossasciutto.