I’ ordene tn non può carrecà... mo t?» onco no ptinio cca; è capito stopparla?
Cos. E chiara marne lo barone.
Ans. E addò sta? chillo è gghiuto a Ssanio.
Cos. Sarno! Sarno! acciso dinto a lo mustamo che tiene!
Ans. Musiaccio! chi tene lo mustaccio?
Cos. Lo barone... lo patrone tujo.
Ans. Ah, ah, ah! lo barone Scassacancro co lo mustaccio! vuò dicere la perueca.
Cos. Perubca! chillo tene mustaccio e mmosca.
Ans. Aspetta) honora! tu è conzignato 25 ducale a cchillo che ttenèva lo mustacchio e la mosca?
Cos. Sè,
Ans. E isso ba ditto ch’era barone?
Cos. Sè.
Ans. È fatto na bella cosa!
Cos. (Jca che bonora è ssucciesso?
Ans. E ssucciesso ca’ t’è fatto fa messere: chillo non è lo barone, è no forastierò sconosciuto che beneva a ddisegnà dinto a lo crardino.
Cos. Chiammateme no nzagnatore! tu che bonora dice?
Ans. Dico che t’ è fatto porta pe la coda cchiù ggrossa de lo ciuccio che ttiene...
Cos. (nell’eccesso della disperazione) Uh! uh! uh! aggio perzo 25 ducate! uh!.’. io pe 25 ducate mme far ria dà 25 botte de cortielle... uh! uh! (dandosi degli schiaffi)
Ans. Guè, va te schiaffea fora.
Cos. Ma tu me ncanne, tu me mpapuocchie... io voglio parlà mo proprio co lo vero barone.
Ans. E bba te lo trova a Ssarno.
