Pan. E che pplatanza è cchesta?
Pul. E io che ssaccio?
Pan. Puiicenè, chillo che sta faceiwo? (indica il Lord che disegna).
Pul. Te sta squatranno ncoppa a la parta, Ut servarrà lo modello de Mamoaio.
Mil. Ah; ah, ah! (ad entrambi) Gressefeu.
Pan. (a Pul.) Che bò?
Pul. Grasso e ffummo.
Cor. (ordina come sopra il piallo) Garson» macaronì o grattò!
Scio. Tudsuit. (si conduce mila - porta c. s.)
Pan. (A ile Puliceoè, chtainma comm’ha chiammaio chillo signore.) -.
Pul. Garson. JAaccarune dùje tre.
Pan. (riprendendolo) No, no! oiacoaron a... ara...
Pul. (Aggio capito.) (ordina) Macearon a grappe.,
Pan. (come sopra) (No, no I)
Pul. (c. s.) Maccarou a. staffe.
Rin. (avvicinandosi agli#tessi) (Vige che moia» lora nne votiate? se dice maccarou a praK iella.)
Gen. (avvedendosidella confusione di suù pètr dre e Pulcinella, dice ira sè) (Chille che ffigura fanno?.. eh! anemo e ccore, fa? cimiùoce nnanze.) (portando un piatto ai suddetti’ dice loro sotto voce) (Gnò, ìiUe peccarità!);
Pan. (Che!! tu giovane de lo cafè (francese!)
Gen. (Non facite chiasso’ Chisto luogp e rrispettabile, e io aggio fatto la fortuna mia... mangiate, ca a’ la casa parlammo,) f
Pan. (Viene’ a la casa, ca i1 abboffò comme va fatto.).
