Pul. (floridi sè per la gioia) Comme! ebe ddicile? Luisella?..
Ans. Dice che non ne ve sapè piente dechlllo giovane, che a buje vo bene, e vuje avite da essere lo marito sujo
Pul. Bene mio I io sveoesco pe la priezza.
Fab. (a Pul.) S’è trovalo forse Salpersall?
Pul. Non me secca
Fab. Coi baccalà?
Pul. - Mo He doucona saràca nfacoia! Voje chi site? (ad Anseimo)
Ans. Sono il notaro
Pul. Sì nota tu haje da fa lo contratto?
Ans. Sicuro.
Pul. E agge pacienza, pe cchello che m’ è ssuodesso, mmiezo a lo contratto voglio mettere cierte articoli,e li boglio dicere a geo io mio azzà non ne nasceno cchiù iluotene. Te rialo buono sa: assettate.
Ans. (tra sè) (L' aggio da cooteotà pe ppiglià tiempo.) (siede a tavolino e scrive dò che dice Pulcinella) Jate dicenno
Fab. (a Pul.) Posso sapere insomma Salpersall?..
Pul. (a voce alta) Mo mmo vene, mmalora! (Dicemmo accossi 9 sino Chisto mme zuca il zucabile.)
Fab. Seggo dunque, e non mi stacca da qui neanche un4 archibugiata»
Pul. (ad Ans.) Nnce simmo?
Ans. Sono agli ordini vostri.
Pul. Miette apprimmo no centenaro de punte e bbirgolo, azzò non ce penzammo cchiù.
