— 30 —
stabilito da quel celebre astrologo non era venuto ancora…
Bart. Anzi, al contrario. Lunedì scorso era proprio la giornata stabilita nel libretto stampato, in cui si dice che la cometa doveva urtare con la terra, e nce n’avevamo da j a fa friere tutte quante…
Fel. Chisto è no sbaglio che avete preso… L’urto della cometa con la terra può accadere verso la fine di ottobre, mo stammo a luglio, vedite che nce vonno 3 autre mise.
Bart. Ma se io l’aggio letto nel libretto e su i giornali.
Fel. E’ no sbaglio, vi replico, pecchè a me me l’ha detto l’astrologo istesso che è grande amico mio…
Giul. L’astrologo è vostro amico?
Am. Amico vuosto?
Fel. Sicuro… jeri sera siamo stati uniti, anzi avimmo cenato pure nzieme fora a la marina per osservare meglio le stelle.
Giul. Ora si che l’avete detta grossa. Come è possibile che ieri sera avete cenato con l’astrologo, se sono già due mesi che trovasi a Vienna, secondo annunziano tutti i giornali.
Am. (piano a Bartolomeo) Chesta è buscia bella e bona.
Fel. Sicuro, avete ragione che due mesi fa partì per Vienna, ed è vero che l’annunziarono tutti i giornali; ma dopo un mese e mezzo per affari di famiglia, è ritornato un’altra volta in Napoli e siccome è mio amico, mi venne subito a far visita e chella matina mangiaje pure co me. Me dispiace che non m’ha lasciato l’indirizzo, si no ve portarria mo pe mo a la casa soja per farve conoscere la verità del fatto.
Am. (Papà, non lo state a senti, è buscia chiara e tonna.)
Bart. (alzandosi). Felì, tu non me la mmucco, mo nce rompimmo n’autra vota, chesta è na buscia cchiù grossa de te; ma che m’aje pigliato pe no ntontero che me vuò dà a rentennere sti ciucciarie?
Luc. (Uh, bonora! Lo viecchio se nfoca, cercammo d’arreparà.) (via)
Fel. E pure, v’assicuro che quanto v’aggio ditto è la pura verità… Non ci è giorno che io non passo no paro d’ore con quel grandeuomo.
Giul. D. Felì, D. Felì, veramente che le state dicendo