Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
13
atto unico
Ciccillo). Pateto m'ha accumpagnato... s'è fermato comm''o soleto d' 'a tabaccara pe' s'accattà 'e sicarre... Vallo a chiammà... fallo venì ccà... Acconc'io... và!
Luisella — Va... Ciccì... va! (Ciccillo s'avvia) Si me vuò bene, fa priesto. Curre!
Ciccillo Corro!... (Via dalla comune).
Liborio (a Ntunetta) — Tu po' m'he' a spiegà...
Ntunetta — Che saccio... essa... 'o gallo, 'a gallina soia... ll'uovo che non fa... 'a malapasca c' 'a vatta!... Neh? Che ll'era venuto 'ncapo? C' 'o gallo nuosto nun aveva cchiù cammenà p' 'a strata... pecchè 'a gallina soia s'è ammalincunuta!
Liborio — E tu, pe' nu gallo, vuo' fa murì a figlieta!
Ntunetta (gridando) — Chi 'a vo' fa' murì! Io aggio ditto: tienete 'a gallina 'int' 'a casa, e te fa l'uovo!
Liborio — E chella... pe' 'na gallina... n'uovo! Ah!... 'e femmene! Tutte 'e stesse. Mannaggia 'e galline, 'e galle, 'e pulicine... ll'uove, 'e frittate, e chi s' 'e cresceno... chi lle danno 'a farenella!... Aaaah! Aggio sfucato!
Ntunetta — Libò, e ched'è? Tu me daie tuorto?
Luisella — Papà... e tu, allora, accuonce tutte cose? (Lo accarezza).
Liborio (prendendola fra le braccia) — Ma se capisce, figlia mia! Chelle doie cape sciacque vonno fa perdere n'amicizia 'e tant'anne? Vonno fa perdere 'a pace a tte e a Ciccillo?! Ca se rumpessero 'e ccape lloro! Nce lassasseno npace a nuie!
Ntunetta — Mo' l'avesse cercà pure scusa? Comme? Essa ha ditto: rumpimmo!... (Risentita), E già. Tu mm' 'e' a dà sempe tuorto, se sape... ggià!
Liborio — E marito tu nun ne tenive? E chell'ata mia signora, marito manco ne tene? E 'o cumpare Tummaso nun conta? E io nun conto? E ghiateve a fa' squartà... (È presso l'uscio, Scorge Tommaso e Ciccillo che vengono. — Subito va loro incontro).