Usciere – Ecco servito, Sig. Avvocato, (lazzo, bottiglia nel cappello d'Anseimo. Poi l'aiuta a mettere la toga e via).
Anselmo (dopo aver bevuto) — Signor...
Felice – Capitano, faciteme nu favore... (cantando).
Raffaele – Pss... ( impaziente ) Lasciate parlare l’avvocato.
Felice — Sig. Presidente, io me credeva che vuleva cantà ’a canzone.
Raffaele (ad Anselmo) — Avanti.
Anselmo — Signor Presidente, e signori Ciucci'... signori Giudici, qui non si tra...la...ta..Ala...tra...tra.
Felice — Buh! (A' sparato nu tracco!).
Anselmo — Qui non si tra...tta di fare la caucia...la causa per un omicidio primmerattato... premeditato, e di un fu... o di un fu...fu...fu...
Felice — Chiano cu sta parola.
Anselmo — O di un fu...furto con assoì... assoì...
Felice — Nun ’o vattere!
Anselmo — Ass... assassinio, ma soreta se ratta... ma solo si tratta di una povera mula sventrata... di una povera moglie sventurata, che viene innanzi a voi signor. Puzzulente... signor Presidente, per provare con 'e fritte ’e tartufe... con i fatti le torture che le dava co...co...co...
Felice — A’ fatto l’uovo!
Anselmo — Co... continuamente suo marito. Chella che à rotta ’a pupatella.
Felice — E chella se ncuieta c’’a criatura!
Anselmo — Quello che à detto la Paparella, ci prova tutta la sua coppola...la sua colpa, e ’a Parrocchia ’e S. Gaetano...ve il Papocchia sig. Gaetano, uomo impotente... uomo imponente e incapace di mentire, poco fa ci à detto, che 40 ove p’à frittata c’o caso... che quando andò per fittarsi la casa, vide che il sig. Sciosciammocca, se cuccava ’a state c’’a provola mmocca...
Felice — Io me cuccava ’a state c’’a provola mmocca?
Anselmo — Si contrastava con la propria moglie, e si facevano delle pommarole in brodo... e si dicevano delle parole improprie! ’A sotto p’’e chiancarelle! (tutti si alzano spaventati, gridando e guardando il plafond. Felice si copre la testa con una sedia, il Presidente appaurato si curva lasciando vedere dal tavolo la sola testa, e il braccio destro che suona il campanello. Anche Anseimo, vedendo gli altri si spaventa).
FELICE - Ch’è stato?..Avete visto cadè quacche cosa? ( mostrando la soffitta).