Vai al contenuto

Paggena:Versioni abruzzesi della Parabola del Figliuol Prodigo.djvu/20

'A Wikisource.
Chesta paggena nun è stata leggiuta.

-18-


e a fa cruci e stampette. Che pesce si pii? Nu' avé addra carfa da rivuddá, e s'avetti da mettre a garzone a nu Signori di quello pajese, chi lu mannò a na massarii a pará li purci. Avri vuluti farsi na panzata di ghianne che si dava a li purci: ma nisoiuni gli Ta davi, perchè quanni si jettava a li purei, lu fattori stavi lò. Vennii nu sbintichi, e diciò: « a quant'o- pere a la casa de patreme i avanza In pane, e io mi stinghi ecchi a muri de fame? Mo m'arrizzi, e me ne rivachi Ha patreme, e i dichi: « Tatà, perdunimi, haggio fatti mali nnanzi a Dii, e nnanzi a Ssigniri ». Ma con chi facce arrentri?.. Nda gli dichi quannu lu 'ncontri? Assammici pensà bon.... Voglii dici I' nin so chiu degni d'esse chiamato fii; piglimi pi gar- zoni, trattami comi tritti l'opere. S'arrizzò, e si ni jetti 1là a lu patre. [Mo vě lu belle. Troppi avè da fa pè arrivà, * quanni lo patre [sugni chi stava a spasseggià su la loggia] vidde chi javi versi la casa nu puveretti tutto ciencio.... Fussi lu matti di figlimi.... E esso sci. E n' sapete nda è lu sangue? I s'in- ghiacciò In cori, e tela a corre pi abbraecià, e pi bascia lu fii. Costù vileva dici la canzone che s'avè mparata a mente: <Tatà, oje fatti mali nnanzi a Dii, e nnanzi a Ssigniri:i nin so chin degui d'esse chiamati fii.... Lu patre nin i la fici fini, ei disse: Ah! ln figli mi! Tu vi nudi: tu nin ti l'anello a lu deto; tu vi scalzi! Presti, disse a li servituri; presti quà lu mejo vestito, e arrivestitelo: presto n'anello: presto li scarpe. Pigliète lu vitello chiù grasso, e accidetelo; volemo magnà, vo- lemo fa no pranzo; perchè stu fii mi era morto, e è resciusci- tato: erasi perso, e s'ha ritruvato. E si fice nu gran pranzo Aceusi predicava lu curato na matina: lu cari Dii arrabraceia lu peccatore che se pente, e rivå a esso, e si fa ndè na festa Scette colli Din-t pi fa accis nehi legr a che tris mi fi a lo Paradiso]. Trattante lu fii chiù ganne stava n' Quanni riò verso la casa, e stavi pi arrivå, sentette li soni, e li balli. Chiamò uni di li servituri, e i addumannò chi c'è? Colli i disse: è rivinuti lu fratelli di Ssignirii, e lu patroni campagna. ha fatti accidi nu vitelli grassi, perchè è rivenuti co' salute.

  • [Non ben chiaro l'-à finale; potrebbe anche essere-il.