Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
228
'o mese mariano
Carmela
Ah, puveriello! Chillo è muorto, requia schiatta in pace! Murette ’o vierno passato, cu ll’imprurenza...
Don Gennaro
Uh! Don Vicienzo è muorto?! Puveriello!... E donna Viulante? Donna Viulante?... Chella ca faceva ’e sfugliatelle? (la bambina gli toglie di mano lo «scopettino» e spazzola lei la scrivania dell’economo lasciando la pupa nelle mani di Carmela).
Carmela
’A mugliera d’ ’o ndruciere? Eh! Chella ha mmaretata ’a figlia e s’e misa a ddà ’e denare c’ ’o nteresso!
Don Gennaro
E bravo ’onna Viulante!
Carmela
E don Rafele ’o pellettiere? V’ ’o ricurdate? Chillo c’ ’a nepote se nne fuiette e po se mettette a fa ’a sciantò?
Don Gennaro
Se’, se’! Rafele sanguetta?
Carmela
S’ha fatto ’o partito e s’è purtato cunzigliere!
