Chesta paggena è stata leggiuta.
No! No! Io nun 'o voglio cchiù bene! Nun 'o voglio vedè manco muorto!
So' chiacchiere, cheste! 'O core dice ca no.
(Ripete cupamente: — Muorto! Muorto!
(Ha finito di pettinare. Poi, china su lei, le dice dolcemente:) — E nun ve pigliate collera... 'A collera trase... 'O bedite? avite fatto ll'uocchie russe...
(Con moto subitaneo). — Io? No!
(Giunge di tutta corsa, dalla destra; si sofferma sotto l'arco e grida:) — Si' Furtunà! Mettite in ordine! 'On Giuvannino mo vene (Fortunato esce dalla stalla e appare sott. l'arco).