Chesta paggena è stata leggiuta.
e tutte 'e cinche comme songo 'e dete d''a mano!
Guè, a la fine è figliola: ce stanno tanta vie pe ghì a Roma!
Cuncettina, però, comme tu saie, è na bona figliola...
Chi campa deritto, campa afflitto! (Dolendosi). Ah! Mamma d''o Carmene! Che dulore! Cca sta 'o mmale mio, cca dinto!... (Toccandosi la pancia).
Signò, miettece 'a mana toia!
Na furnace cca dinto!... Me sento ardere 'e stentine 'n cuorpo... Ah! San Giro beneditto! Vengo scàveza a nfino a Puortice, si mme faie 'sta grazia... Criscè!... Siente... Nun te sfastirià... Me vuò fa' nu piacere?
Si putisse passà nu mumento 'a chella mariola d''a Rossa...