Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
È nu buono figlio...
Peccato ca tene 'e mmane pesante...
E vuie, 'on Giuvà, nun me sapite cunziglià nu mezzo pe fa' denaro?...
Sora mia, si 'o sapesse, nun starrìa cca...
Nun pozzo fa' manco nu pigno... Nun tengo manco ll'uocchie pe chiagnere... E si me capita na disgrazia? E si aggia chiammà 'o miedeco?
E chi ve dà tuorto? Ma, 'e denare mancano proprio quanno uno 'e va truvanno... (Appare sotto la porta Aniello).