Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
278
”VICENZELLA„
DE MURO
(a Gigante)
Michè, si vene ’o curniciaro, damme ’na voce…
(e, lentamente, stirando le braccia, si avvia verso la scaletta. Poi si volge d’un tratto:)
A proposito, mammà: chella sveglia ca steva ’ncopp’ ’a culunnetta che se n’è fatta?
ANNA
(con una cerla titubanza:)
Ah, chella sveglia ca steva ’ncopp’ ’a culunnetta? — E chella j’ ’nce ’‘aggio rialata a Peppeniello, ’o figlio ’e Mammela… Povero criaturo, eva j’ a’ scola a’ matina, e nun sapeva maie c’ora eva!…
DE MURO
Statevi bene. È fernuta pure ’a sveglia!
ANNA
Uh, Giesù, e chillo nun tene ’o nomme tuio?… Peppeniello si chiamma…
DE MURO
(fa un gesto con le mani, come a significare: che squilibrio mentale!… e sale la piccola scala, che mena su.)
Un lungo silenzio.
