cedeva. (Sporge il capo fuori ed accenna, con la mano, verso la parte sinistra del vicolo. Gli altri, meno Nunziata e Totonno, seguono con gli «guardi) A scudaria ’o si’ Totonno ’a vedile ? Fore, assetato, steva ’o si’ Totonno... ’A nu passo è carata a bonanema...
i Le donne ti coprono il volto),
ACHILLE
Ma i’ dico a isso, pozza sta’ ’int’ a schiera ’e 11’ angele, t aggio cunzignato ’e scarpe aiere è ove ? £ ti vuoi cunfìrare cu mmico la causale del misfatto...
TERESA dolcemente.
E va buono s’ è capito papà, meh ! Jate...
NGIULELLA
Mar ’a nuie che c* ’e criscimmo ! 1’ cu’ stu piezzo ’e galioto mio, si aggi’ assaggià quacche dispiacere, tre ghiuorne ’e freva.
TERESA baciando forte il piccino ch’è
in braccio a Mast* Achille.
Manco pe* pazzia, Ngiulè.
ROSARIO
Nun v’o facite manco senti *e ricere.
CATARINA strìngendo alle ginocchia il nipotino.
’E figlie so* figlie..*
NGIULELLA
Maneca e ’ncammise... scaruso... 'Un manca ’e cumpagne s’’o portano a bere ’e lume ’o Cannene... Suda... me piglia ’nu ciammuorio... ’Atem’ o premmesso, (via gridando nel vicolo Puppenièeee... ?
TERESA a Mast9 Achille accennando al piccino.
E ghiatelo a spuglià, papà...
io