Donna Carmela
Pascalino ’a cca, Pascalino ’a llà; Pascalino sotto, Pascalino ncoppa… s’ ’hanno fatto cu ’a vocca! Chillo, ch’è nu guaglione abbunato, nc’è caduto… E mo vularriano ca io lle desse ’o cunzenzo? Teh! ànno voglia ’e sbattere!
Assunta
Sentite, nun credo ca si’ Francisco era capace ’e na cosa ’e chesto. È n’ ommo allero, ca lle piace ’a cumpagnia; ma ’ncunto ’e piglià ’o figlio vuosto cu l’inganno…
Donna Carmela
(subito) Pecchè, allora, nun ’o càcceno? ’O ssanno ca io nun boglio. N’ommo ’e principio lle dicesse: "Pascalì, tu, cca, nun nce hê ’a veni cchiù".
Assunta
Ce ll’à ditto. E Pascalino ca nun sente.
Donna Carmela
Sia fatta ’a vuluntà ’e Ddio! Vuò verè mo’, c’a figliemo, lle mancassero belli guaglione!
Assunta
Che nce vulite fa’?!… Se cuntenta isso?