Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
65
Atto secondo
Donna Carmela
Nu cuorno!
Pascalino
(canzonatorio) Chillo v’ ’o tenite pe vuie: ve serve p’ ’e mal’ uocchie…
Donna Carmela
(con impeto) Pe chi?! Pe chi?! (si leva, gli si fa accosto, i pugni stretti)
Assunta
’Onna Carme?…
Donna Carmela
(c. s.) T’aggio ’a rompere ’a faccia, scrianzàto!
Pascalino
(spallucciando) Seh! Quando piglio e rumpeva!
Assunta
Chesto che significa, Madonna mia! Site mamma e figlio…
Donna Carmela
(fremente di collera) Figlio? I’ nun tengo figlie… Tengo n’assassino!
Pascalino
(in uno scatto) E si vuie fùsseve n’ata mamma, nun mme trattarrìsseve accussì.
5