Donna Carmela
Pecchè nce aggio penzato, ve dico ca no.
Si’ Francisco
’Onna Carme, Dio ’a coppa vede! Dio ve sente…
Donna Carmela
(in uno scatto) E ched’è, sul’a me, vede?! Ma facite ovèro, o pazziate? Ve credìveve proprio ca io putevo accundiscennere a stu matrimmonio?! Uno figlio tengo, chello ca mme costa ’o ssaccio sul’i’… e mo ca s’era fatto bello, gruosso: (con una riverenza, beffarda) "È servito" nce ’o devo a’ figlia vosta!
Si’ Francisco
Margaretella?!… E pecchè? C’avite ’a dicere ncopp’ ’o cunto d’ ’a piccerella mia?
Donna Carmela
Niente; ma nun fa pe fìgliemo. Fìgliemo tene ati ’ntenzione.
Si’ Francisco
(Dopo una pausa, implorando a mani giunte) ’Onna Carmè, ’onna Carmè! Io aggio fatto na prumessa a chilli povere guagliune…
Donna Carmela
(sobbalza, lo fissa acutamente)
