Michele
(guardando minaccioso Rafele). Ah! bravo!..
Checchina
(incalzando a Rafele). Ve siete scurdato quanta passagge v'avite pigliate cu mme?..
Rafele
(c. s.) Io?!..
Michele
Embè, signò, vuie che facite tanto ’o muralista, pure vuie v'avite azzuppato ’o taralluccio?..
Rafele
(in tono severo). Statte ’o posto tuio! Che credite che io nun me ne sò accorto che sta buffonata vosta... (a voce alta).
Checchina
(interrompe supplichevole). Signò, p’ammore ’e Dio...
Rafele
Dura ’a nu be.lo piezzo... Che purcaria!.. (alzando la voce). In casa di signori, in casa di una famiglia onestissima...
Michele
(supplichevole). Signò, vedite... (a mani giunte).
Rafele
(a mani giunte) Mò me prieghe, è ovè, animale? (a Michele)
Michele
(Ah, Madonna mia, tieneme 'e mane!) Stà bene, sò animale... comme vulite vuie...
Rafele
(a voce forte) Famme sta faccia ’e circostanza! te cride che io me mmocco sta scena ’e Madunnella fauza, che me stai e facenno.