Michele
(ic. s.) E io p’ ’o signurino..
Checchina
(c. s.) Ch’avimm’a fà?.. Chillo Dio che nc’ha campato pe tant’anne, isso nce penzarrà..
Michele
Guè, alla fine minime giuvene e chi tene genio 'e fatica, trova sempe na porta aperta.
Rafele
(ipocritamente) Io però potrei fare qualche cosa nel vostro interesse.
I DUE
(con interesse) E comme, signò?
Rafele
(c. s.) E' na cosa 'e poco linimento... (si sente suonare un campanello elettrico dalla, destra-interno)
Michele
(scossa) Chist’è ’o campanello cl’ ’o signore..
Rafele
Mò, mò nce vaje..
Michele
E dicite priesto priesto..
Rafele
In poche parole.. Io me sò accorto che mio nipote Adolf se vrucculéa cu mia nipote Ermelinda, e siccomme ten^' naso fino., credo, anzesò certo, ca tutt’ ’e duie hanno accunr minciato n’amoretto..
Michele
E nuie che nce trasimmo ’n’ tutti chesto?