Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
R
– 70 –
| Risa scangherata | Cacchinno |
| Risciatà | Rifiatare |
| Riscpenza | Dispensa |
| Riscpettore, Spettore | Ispettore |
| Rit | Detto |
| Rit | Diritto |
| Ritale | Ditale, Anello da cucire |
| Rittimetica | Aritmetica |
| Retrè | Cesso |
| Ritu | Dito |
| Ritu gruosso | Pollice |
| Ritu piccerillo | Mignolo |
| Riunà | Digiunare |
| Riuno | Digiuno |
| Roce | Croce |
| Roce | Dolce |
| Róie | Due |
| Róina | Incástro, Rosette |
| Rómperse a noce ru cuollo | Rómpersi la collottola |
| Ronca | Ronco |
| Rosa (sciore) | Rosa |
| Rosa (pére) | Rosaio |
| Rose (luogo piantato de) | Roseto |
| Rosamarina | Ramerino, Rosmarino |
| Rosecà, Rusicà | Rosicchiare, Rosicare |
| Rosola | Gelone, Pedignone |
| Rua | Lattima |
| Ruagnaro | Pentolajo, Cocciájo |
| Ruána | Dogana |
| Rubbia | Robbia |
| Rucchetto | Sottana |
| Rucchiello | Rocchetto |
| Ruciello | Circolo |
| Rucient | Duecento |
| Ruciulià | Rotolare |
| Ruciulià i grade, o per terra | Ruzzolare |
| Rugnolià | Usolare |
| Rumasugl' i fieno | Fiorume |
| Rummà | Ruminare |
| Rummeneca | Domenica |
| Rummo | Rum |
| Rummore che fanne l’ ape, i vescpere, ec. | Ronzare |
