Carmela. Tu che me dice! E songo succiese mazzate, cortellate?…
Totonno. No, Peppeniello s’ha avuta tenè ’a posta…
Gennaro. Ah! aggio capito, s’à tenuto la lettera de qualcheduno!
Totonno. D. Gennà, statevo zitto!
Gennaro. E tu haie detto s’ha tenuto la posta?
Totonno. Accussì se dice. Dunque s’ha avuta tenè ’a posta pecchè nun teneva arma.. Ma me metto appaura che nun venesse ccà a pigliarse ’o rivolte, e perciò songo corruto nnanze.
Ngnesella. E tu comme te truvave llà mmiezo? Tu pure te si fatto giovene ’e cantina?
Totonno. Nò. Ngnesè, chesto nun me l’haie dicere a me! Tu saie che io te voglio bene, e sultanto pe guardà a frateto che io ’o vaco appriesso quanno tengo tiempe.
Carmela. Totonno, povero giovene ’o fa p’ammore nuosto.
Gennaro. E stato sempe nu giovane onesto e faticatore.
Nicoletta. La fatica se la magne a morze! (si sente un fischio di dentro)
Carmela. ’O vi lloco, è isso! (va alla finestra) ma nun stà sulo! Venene tanta gente! Che sarrà neh Toto?
Totonno. Sarranno ll’amice che l’hanno accumpagnato pe le guarda ’e spalle, ma nun ve mettite appaura.
Nicoletta. Gennarì, chisto è ’o momento, mò che vene, a frisco a frisco, le faie ’a chiacchiariata.
Gennaro. Vi che bello momento che ha sciveto chesta!
Carmela. Compà, vuie m’avita salvà, io me mengo dinta ’e braccia voste.
Gennaro. Commara mia, iammo nterra tutte e dduie.
Carmela. No. cumpà, nun pazziate. Vuie nce avite da chiacchiarià a tuosto, a tuosto, mustratele ’e diente… a la line vuie l’avite cresemato, comme fusseve nu siconno padre.
Gennaro. Se io mi metto in autorità, chillo è capace che me la combina pure ’e brutte, e io che figura nce fàccio? faccio la figura de nu burrattine!
Carmela. Vuie l’avite fa pe l’ammore mio, nun m’avita nega stò piacere, è na mamma che ve prega!
Gennaro. Faro tutto il possibile, vedimmo che nn’esce! Iatevenne dinto vuie, almeno appena arriva io l’abbordo.
Carmela. Si, sì, dicite buono, iammoncenne dinte nuie.
Nicoletta. Gennarì, te raccomanno, fance no bello trascurzo.
Carmela. Comma, iammoncenne, lasiamme fa a isso ’o rie-