perdette. Che me mporta d’isso? Che me n’aggia fa ’e chillo guaglione ca pe na guardata mia tremma, ca me s’addenocchia nnante... ca nun capisce e nun sente? (sprezzante)... No... (con sospiro di rimpianto) Nun era chesto ca io sunnavo! (insinuante) Io sunnavo a uno ca sapesse e putesse cumannà... A n’ommo ca afferrasse dinto a na guardata chest’anema mia (dolcissimo, con voce tenera, quasi all’orecchio di Pasc. cui si è avvicinata) Io sunnavo a uno... comme a te !.. A uno ca me capisse e ca io putesse capì...
Pasc (dominato, stordito, quasi inconsciam.) Nannì...
Ann. ... ah si tu vulisse (appoggiandogli la mano sulla spalla) Sule sule. Luntano luntano.., llà addò nisciuno nce cunuscesse... addò st’ammore nun sarria nu delitto.
Pasc. (fremente si scuote come per un ultimo sforzo in una lotta interna)
Ann. (freddamente, con brusco passaggio, staccandosi da lui) Invece dimane io m’ ’o sposo. Tu ’o ssaie. Isso m’à fatto ’a casa, tutto. Isso m’à luvata a miezo ’a via e dimane io sò morta pe tte!
Pasc. (con scatto, fissandola, avvicinandola) Nannì. Nannì... st’uocchie tuoie abbruciano... parla... dì. che vuò?
Ann. (ironica e fredda) No... tu te miette appaura.
Pasc. (incalzando) Dì...
Ann. (c. s.) No: tu pure si guaglione...
Pasc. (c. s.) Parla...
Ann. (c. s.) Vattè ca nun ’o ffaie...
Pasc. (furioso minacciandola) Parla , mannaggia chi t’è...
Ann. (fissandolo con sorriso di trionfo) Accussì me piace. Si deciso?
Pasc. A tutto.
Ann. (a bassa voce, guardinga, in fretta) Stanotte manna a Gennarino fore paese. Quanno isso parte, ’a sora pe nun sta sola resta cu me. D’essa me
