Mah. É overo te dico, è ove[r] o.
Genn. (fissandola) No.
Mar. Pe quanto è vero Dio!
Genn. No!
Mar. Pe l’anema mia...
Genn. No!
Mar. Pe quanto te voglio bene.
Genn. (la rialza stringendola sul cuore) Sss!.., Te credo te credo.
Mar. E viene cu me partimmo nzieme.
Genn. No, io resto, sento rummore... sarrà essa che vene... Lasseme... trase.
Mar. Che vuò fà?
Genn. Niente, niente... và figlia mia...
Mah. Viene cu me — scordete ’e chella femmena!
Genn. Scurdarme?! E’ impossibile! Tu sì piccerella e nun può capì cierti cose: nun saie ca ce stanno ammore ca te fanno dannà l’anema senza n’attimo ’e pentimento. Va, trasetenne (febbrile)
Mar. (avvicinandosi a lui) No... no... io strillarraggio... io...
Genn. (rapidamente le chiude la bocca con la mano, la solleva tra le braccia, dopo breve lottare la porta in casa. Un silenzio. Poi torna in iscena).
Genn. (pallido disfatto) E’ svenuta! meglio accussì! (si passa una mano sugli occhi, poi, come avendo presa una risoluzione, fa qualche passo verso la casa di Nann. ode un rumore, ritorna e va a nascondersi dietro l’albero: un orologio suona l’ora)
SCENA ULTIMA — Nannina, Gennarino
Nann. (esce guardinga avvolta in una sciarpa: ha in mano una piccola valigetta) E’ l'ora! Mo veneo. Comme è luongo ’o tiempo! (posa la valigetta a terra, nel voltarsi vede Genn., sussulta, ha un moto di sorpresa e di paura) Ah! Gennarino!
Genn. Addò vaie?