Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
— 18 —
D.A. Faccio bene a sposarla, o faccio male?
D.M. L’uno, o l’autro; a Barrata de cecato.
D.A. (Bella museca nova!) Io v’addimmanno,
- Si faccio bene, o male a la sposare.
D.M. La renneta de Massa
- È ccomme quaglia passa.
D.A. Lo patre nce acconsente.
D.M. Me consolo.
D.A. Ma si fusseve a mme, vuie che farrisseve?
D.M. E cchi lo sape?
D.A. Che mme consigliate?
D.M. Chello che ve garbizza.
D.A. Io crepo, e sbotto.
D.M. Me ne lavo le mmane.
D.A. (Vattennolo) Ed io v’acconcio
- Pe le ffeste, filoseco mmardato.
D.M. Ah! Ah! Vuie site pazzo
- Da lo spetale asciuto?
D.A. Io no ssaccio si v’aggio, o no, vattuto.
D.M. Ve faccio na quarera cremmenale.
D.A. Me consolo.
D.M. Mm’avite fatto nfacce
- No vruognolo mmarditto.
D.A. E cchi lo ssape?
D.M. Iarraggio, parlarraggio, e be farraggio….
D.A. Me ne llavo le mmane.
D.M. Ve farraggio…