Bettina — Eccola qui (tira Inori della borsa una carta).
Ninetta — Sig.r Presidente, questa è una domanda per separarmi di corpo e di bene da mio marito, Cesare Spaghetti. Per ora questa, poi quando verrà la legge del divorzio, allora faremo un divorzio completo, perché non lo voglio vedere nè sentire più.
Francesco — Ma nun me facite ridere cu sti ghiacuvelle... domanda di separazione, divorzio. Ma pecchè tutto questo ?
Ninetta — Perchè egli m’ha tradito villanamente.
Bettina — A fa mi tradimento a stu piezz’è figliola, bella e alletterata. Addò se l’aspettava d’avè sta sorte nzuonno. Nu sfelenza che nun teneva che magna, s’è venuto appuià ncopp e spalle e chella e mo le fa chesto appriesso.
Ninetta — Mamma st at te zitto, nun sta bene a dire queste cose. Alla fine sempe marito mi è, per ora
Francesco — Per ora e per sempre.
NlNEITA — Per sempre l’avitc a lava a miezo, pecchè ve l’ho detto, nun ’o voglio vedè cchiù.
Bettina — Isso ha da Crepa, ha da schiatta, ma dint a casa nosta nun nc’ha da mettere cchiù o pede. E si, avevamo fatto ’o spitale p’ ’e cannarute..
Francesco — Oh! sapete che c è di nuovo? che incomincio a capire che queste sono scuse belle e buone per disfarvi di vostro marito perchè vi è di peso.
Ninetta — Presidente, misurate le parole perchè mi offendete.
Bettina — Ch a ditto? nun Saggio capito.
Francesco — (E pe capì chella ce vo nu secolo e miezo). Questa voi la ritirate perchè nun sta bene fa senti in tribunale il vostro nome, tanto più che mo si sta trattando la vostra causa.
Ninetta — Signor Presidente io non ritiro affatto e sostengo ciò che ho scritto.
Bettina — Mia figlia quanno a posta a penna ncopp 3 carta nun ritira niente cchiù.
Francesco — Allora vulite che io metto nterra tutte cose ma io nun voglio mettere nterra...
Ninetta — No, no, vi prego di mettere nterra. A me n°n c’è che dire.
Bettina — Sulla gonnella di mia figlia nun ce stanno h1’* appennere.
Francesco — No, ce starebbero e fose ma io nun p°z/ parlà.
Ninetta — No, mo avite parlà, pecchè cu sti parole m*;/l cate voi peggio mi offendete.
Bottina Sentimmo, che l’avite dicere a fìgliema ?
