Paggena:L'Eneide di Virgilio Marone trasportata in ottava rima napoletana.pdf/576

'A Wikisource.
Chesta paggena è stata leggiuta.
Dell'Aneide Canto vi.
621

101.


Comme vedde sti dui, co n’huocchio ardente
Sbruffa, se ’ngrifa, e co tre cuolle auzate,
Che se storceano a muodo de serpente,
Spaparanza tre vocche spotestate.
Mà le jettaje la vecchia ’ntrà li diente
De mele, e de papagne tre frittate.
Chillo, ch’era allopato, de carrera
Se le ’nnorcaje com’ova ’n faldichera.

102.


E perche già lo suonno le veneva,
’N terra se stennecchiaje tutto a na botta,
E stiso a mala pena nce capeva,
Si bè ca larga, e futa era la grotta.
Anea, che già ronfare lo senteva,
A gamme ’n cuollo pe la via de sotta
S’abbia, e l’acqua se lassaje dereto,
Mà co lo naso ne portaje lo fieto.

103.


Eccote a primma vista na caterva,
Che chiagne, mamma, e tata, de zembrille,
Muorte dintro le fasce, e pe chell’erva
Jevano attuorno comme sorecille.
Appriesso a chiste anchievano na serva
L’arme de tutte chelle, e tutte chille,
Che pe fauze delitte connannate,
Erano muorte ’mpise, o sfecatate.

104.


E a chisto o chillo luoco st’arme affritte
Lo Jodece Menuosso mette a sciorte;
E a na usciola n’hà li nomme scritte,
Quanno jodeca l’arme de li muorte.
Isso le chiamma, e vedersi deritte
Sò de la vita loro, o si sò stuorte
Li fatte, le parole, e li penziere,
Ne guárda a portarrobbe, o cavaliere.

Pro-