SCENA II.
Concetta, Carmela e dette
.
Concetta — E vvi lloco? ... Stanno facenno ciù... ciu... tutte ’e ddoie!
Carmela — E chelie vanno sempe a casetta.
Concetta — Neh sie Maria, che state aspettanne ‘e spuse?
Marianna — Sissignore! Avessome dà cunto a te?
Concetta — Ve site annuccata stasera, v‘ avite posta a vesta c’ o guandinfante.
Carmela — E pure Rusina in’ ’a cacciato o ppoco do ffino! Ntin ‘a vire che s’ à puosto ’o farbalà appise!
Rosina — Nce avimme voluto vestere accussì, pe ve fa schiattà a vvuie, che nun cce putite veni.’ Concetta - Pare che teneveme stu gulio, ’e veni Uà ncoppa!
Carmela — A verità! Nu bello spusarizio! a figlia e n’ausurara!
Rosina — Chasta è a nvidia pecchè nun o facite vuiot c’ometta — Nuio facimme ammore tutte e ddoie, e n’anto ppoco a facimmo nuie pure ’a funziona.
Marianna — Accussì sperammo... ma forte me pare...
Carmela — E che m’avite pigliata pe vecchia e brutta comme a vuie?...
Marianna — lo sò vecchia? io sò brutta?... (si azzuffano).
SCENA III.
Mimì e detti.
Mimì — (dalle scale) Addò ve truvate facite sempe chiacchiere? ... Manco ’a Chiesia ne lassate!
Marianna — Songo lloro che nce sò venuto a nzurdà!
Mimì — Va buò e fernitelo stu cudicillo (a Marianna) Vuie pecchè state ccà?
Marianna — Gomme, nuie simme state nvitate a ’o spusarizio.
Mimì — (a Concetta) E vuie pecchè site venute?
Concetta — Simme venuto a verè.
Carmela — Ve ne preme a vuio?
Mimì — A me? no! Anehe io tengo ’a curiosità d’ ’t vedè mo che venene a chiesia.
