SCENA II.
Peppenella, Rosina e dette.
Peppenella — Mammà,viene ccà, guarda nu poco »tu capa eho me ha fatto Rusina, vire se te piace*?
Graziella — l’eppenè, vide chi ncc sta ccà, nce sta a sie’ Marianna, nun l e salutata?
Marianna — Lassata ’a sta’ è piccerella.
Peppenella — Uh! Io nun 1’ aveva vista! Sie’ Maria cu in me state V state bbona?
Marianna — Corame vo’ Dio! Gomme a vecchiarella.
Peppenella — Mammà vide stu riccio, che tn’ha fatto Rusina nfronte se te piace?
Rosina — Mo accussì se porta, ’e megli e signunne se 1* hanno mise.
Graziella — A verità ?! a me nun me piace. Ea vuie, sie’ Maria?
Marianna — A ine, pare cornine si fosse na sanguetta clic se ha puoste nfronte.
Graziella — Verite che sciolte ’e mode che vanne cacci an ne.
Peppenella — A me ine piace, me sta buone, e nun me o voglio leva.
Graziella — Ma figlia mia che vaie facenne cu sti storie fronte, te commuoglie meza faccia. E po’ pe chi si’ pigliate?
Rosina — Lassatele sta pecchè pare cchiù bella, Ile dà
- o ppoco ’e grazia nfaccia. Dinte *o quartiere ’o tenene tutte ’e ffigliole e che se dice : che surtanto a figlia d’ ’a sie’ Graziella vo’ fa’ ’a bizzoca?
Makianna — E.... lassatala fa è piccerella.
Graziella — E fa corame vuò tu, mamma toia te contenta sempe.
Peppenella — Ebbrave mammà, ebbrave mammà. Me fa fa sempe chello che dico io.
Graziella — Io po’ surtanto a essa tengo, sie Maria, che pozzo fà ? Acalo ’a capo e me sto zitte.
Marianna — E che nce vulite fa. Songhe figliole, hanno ’a fa ’o tieinpo llore , cornine nuie avimmo fatto ’o nuoste.
Peppenella — Su’ che gulio m’ò venuto?
Graziella — Sentimmo, che auta cosa te manca.
Peppenella — Nun me manca niente , me voglio surtanto mparà e leggere e scrivere.
