Nil. (a’litiganti\ Eh! o miUngiam^o quagghie» è lo stisso..
Pul. E bbinne lloco, mo chiammammo no nòt&rp pe vvedè si se ehuimmano quagghie o miliaciane..
Nic. (ql venditore) Stale attenti a binniri, e non . vi sciamate, (si applica a servire altro avventore)
Ans. Ab ahr ah l e echi se vò scorda de la cantina siciliana? Av.nob. Y?\&, cameriere?
Pul. £#§$’) (Vi sto polizza stivale ngratttoato jCQnam’ è ppastvtsó!) (con mal garbo V Che buò?
Av.nob. Che buò! che pparli còg tuo fra(e)la? ’ Pulieenè, porta rispetto, se dice che Ccommannate?
Pul. Che ccómmanpaje?
Av.nob. Doje grana (Je quaglie arrostite. ’
Pul. (Mo accommenza Chisto pure co Hi cquaglie!)
Gas. Nce stanno fritte..
Nic. (allo s€ribente) ^ialata de fasuliddi a n. 3.
Pul. (air avv.) Lassa testali cquagliepigliate. ve na pietanza de sciecco in ioriiera.
Av.nob. E sto §ciècQo chedè?
Pul. Sciecco vò dicere n’ anirpaletto a cqu^tto stanfelle, e il scio$ciamosche al confine: capile?
Ans..(Ah ah ah! Ile vo dà a mpoangià na piatanza de ciuccio!)
Avv. Ma è tiiennero sto scinco?
Pul. Oh auto: per sua natura è ccbiù tliennero de no piccione d’abbruihzo.
Ans. Ah,ab, ah 1
Avv. No, DO, vorriajio ntingoletlo cantiarùto.
Pul. Volite no ^peiicctUo
