Mar. Sono ciarle: se Rosina sposerà l’oggetto de’suoi pensieri, tu sarai la moglie di Catieiio.., „
Por. - Ma chi è sto signore che bo a Rrosina?
Mar. Lo saprai a suo tempo.
Por. (tra tè) (Ahi ca la bile me strozza! ora mo pe ccorrivo si pozzo, me sposo io a Ccatiello e cquannO so pe ddare lo conzenzo pe essa, dico che nno; e accossì He darraggio la risposta.)
Mar. E così? ti persuade il mio progetto?
Por. Lo sì Catiello nou me dispiaciarria, ma...
Mar. Quando tu sei contenta, io son sicura che Catiello non... (guardando.per la cornine) eccolo che giunge. D. Crisostomo, D. Cariuccio, andate a ricevere quel buon uomo di Catiello.
Car. Subito. (viario)
Cri.
Por. Comma, me so ffatta na vampa de f\ioco! so passatè 4 anne, e...
Mar. Parlerò io per te, non dubitare.
SCENA V.
Catiello, Crisostomo e Cablo
Car. Favorite, favorite, sig. Calieljo. Sedete.
Cri.
Cat. Grazie, grazie; siè Pò, io voleva veuì co Ite cca ncoppa e ttu si benuta primmo.
Por. (cogli occhi &’w)T’aggio preceduto, siè Catiello mio; moncevò nuje aute fra femmene e fferomene, nciavimmo da fa quacche confidenza, e... (a Mar.) (comma a cche stala faccia mia? s’è ffatta tossa assaje?)