Lui. (pavoneggiandosi) Ebbiva, ebbiva! essi, arapimmo a la fine sta sorbeltaria che ddà lurome a sto llado: non dico buono, siè Pò?
Por. (simulando) Buono, ma buono proprio, vi; essi, s’è ccanosciuto moncevò che cquàcche pperzona non era capace de fa na bona fìura, e buje avite penzato de metterle annore nfaccia: ebbiva, veramente ebbiva!
Lui. Ma si nce vonno lì ggente apposta pe sti cco8e.
Ter. (comparisce dalla sua bottega e dirige le seguenti parole al di dentro della strada a sinistra) Avanza, avà, tu n’ auto, e ccomme sì mmuscio!
Lib. (rendesi visibile con altro gqrzone, che similmente porta una cesta con utensili ec.) Eccome cca, eccome cca...
Ter. Zièmo...
Lib. Lo 6saccio, lo ssaccio, lo principale de tutto m’ha nformato. Eccome cca, nce simmo; ve voglio fa vede camme se smardesceno li piezze de zuccaro... (con entusiasmo) cca, cca sta lo primmo giovene de Donzelle... ella! ve voglio fa denti che buce aggio da dà.
Ter. Comme comme?.. allucca.
Lib. (mette la voce come sopra) Chisto’non è gelato, ma è nnanassa!.. Accostate, Signori, co Uente e sciassa! (entra)
Ter. Ah! ah 1 ah! (guardando con disprezzo la sua avversaria)
Lui. Ah! ah 1 ah! (e. s.)
Ter. Quanto me facite compassione 1 povere denare vuoste!
Lui. Ch’ è ichello che ddico io: stipateville pVaprì lo puosto de cicere e ssemmente.
