Fonzo comparisce come si è accennato, e dice tra se) Vedimmo se...(resta indietro inosservato a, Col. Ber.) (Uh! gnorsi, chella è Ccolombina mia: e comme va? chiacchiarea co no sconosciuto!)
Col. Vuje ve ntbrogliate a pparlà! perchè site venuto cca?
Ber. Perchè...io..,vuje... aggiate pacienza; mme piglio no poco de scuòrno, moncevò, non aggio parlato maje co ffemmene.
Col. Jate dicenno, perchè $ite venuto <5cat ’ Ber. Pe te... ah ah ah! (si vezzeggia per verecondia)
Fon. (Vi! vi! l’afferrano dofure ncuorpò!)
Ber. Lo bolite sapè? so bènuto pe vè sposà.
Fon. (Comme!)
Col. Veramente? oh che ppiacere.
Ber. Nciavite piacere?
Col. (con mentito interesse) E ccomme noti averne piacere si vuje site bello t acCuoncio e aggraziato; &i vuje site no giojello, no carofaniello, nò...
Ber. (elettrizzandosi) No cchiu, nò cchiò, bella . mia, ca io me ne sto hienno niuipcóló. ‘
Fon. (tra sè) (Uh bonora! è Cchesfa mfae trfldesce de sta sona de manerà!)
Ber. Nzomma vuje m’accettate?
Col. Sine, sine: e cco la maùo tè darraggio pure lo core: bello, accùoncio, saporito! Padrone, padrone padrone: (saluta ripetendo lo scherzo di poco prima, ed entra nella descritta stanza }
Ber. Quanto è aggraziata, quanto è aggraziata!
Fon. J si reca innanzi passeggiando smanioso) Uh! uh! la capo, bene mio... mo moro t