Ber. Vi chelle bestie càrreche ch’effetto hanno fatto a sta bestia scàrreca! aggio caputo: Chisto è ppesce che ppiglia rnmocca! abbesogna sta co ttante d’ uocchie apierte, si la sposa mme capacita, bene; sino voglio resta ietiello quam mater meam scapolavit.
SCENA IV.
Colombina dalla porta a sinistra, indi Fonzo dalla porta d’ entrata, e detto.
Col. (tra sè) (Chisto è l’amico, non c’ è tomaie; è mmateriale sì, ma è giovene e non se potarria scarta.) (resta invisibile a Bernardo) Ber. (tra sè) (Ora io so ccuriuso de vedè sta sposella e... (osserva Colombina) in capite librius! chesta ha dda, essere essa, ncoscienzìa ch’è secundum meam stigliolam!) Signora. (s’ inchina goffamente)
Col. Padrone, padrone, padrone. (con sveltezza s’ inchina tre volte)
Ben. (c. s.) (Uh! comm’ è aggraziata!) si è Ilecito, qual’ è lo nomminativo vuosto?.
Col. Agata, vostra serva, vostra serva, vostra serva. (saluta come sopra)
Ber. Mia patrona, mia patrona, mia patrona. (contraffacendola) (Quanto è ssaporita, quanto è ssaporila!) Vuje sapite chi sonco io?
Col. Gnernò....
Ber. So Bernardo Zampogna, figlio de lo si Macario Zampogna, e la si Pascaddozia Pappavano; so mmassaro e pproprietario de 5 milia ducate.
Col. Vi che sciorta de coguomme! (restano parlando fra loro)
