Gra. (sorpresa vedendo sua Jlglia)Ahì è fissaè essa... figlia mia!,, (abbracciandola)
Pul. Meglio! mo è asciuta n’auta mamma!
Err. Come! voi...
Gra. Not poco d’acqua, ca mo moro pe laconso lazione!
Err. Venite meco dentro. (viano)
Bar. (cpn tutta rabbia dirigendosi a Puh y Te' merario insolente! Se non si scioglie questo nodo, io sarò un diavolo; si,sarò un diavolo! m(via a dritta)
Ans. (c. s.) Siente, vi, si e lo vero ca tiene li figlie, te scanno vivo; si, te scanno vivo! (via) dgn. Sbrevugnatone! mme si vvenuto anganrià, ma si tiene veramente li GgHe io te sbrano; sì, te sbrano còmme a na tigra) (via \
Pul. Chillo.:. issò.,., chella...essa... jo comme aggio figliatali duje'figlie, non 4’aggìo appurato aBcora. (.via')
Fine dell'Atto secondo.