Car. Parla con ctnto diavoli?
Nic. La siè Rosa po Ghiennaro io guappo, haaa^ cuòyelo la povera Catarindco laletter^ vosta mmapoi; nce 1’ hanno scepppta * kanr no panpsciuto die pacera l’ajpinpre po bp? je, e ppe «pejtzà sta passione, cheli* «tre |;a de la manimà, ppìia portata Caterina a a Barra. • •
Car. (fuori di sè) Coinè! ohe!....Caterina «4; la Ba... alia Barra!.*. (barcollando)
| Maptièt mant|èl (lo fmm sedere)
Car. Povero melson perduto) (qyasi svenuto)
Nic. Uht Puliceuella mio! Chisto è mmuprto.
Pul. Comme moreva, pi’ha dgjj£ dà quat^ mes^fe attraiate.
Car. Caterina mia. (piatyiéridjo)
Pul. Lo vi ca è bivp...ma tu, Nicotetta, mia stale f ' a Nnapole? ' ' ‘
Nic. ìo pime so ttra^tenuta p’arricettà la casa, ma mo mute, ne yaao io pare a la Barra,
Pul. Ah! (imita Carlino, e buttandosi su d'attra sedia <toe)Sp w^otva. (abbandonando.la testa) t ' ‘ '
Nic. Pulrcenella, Pulicenella peccarità!
Pul. (alea il capo JNÒopozzo risponnerp ca so mpinorto (p. $. J 'Nic. Ma tu parie.
Pul. E sso no muorto chiacchiarone.
Nic. (a Carlino con tttono languente) Stàtevo bene?signorino aggarbatò, mo non ce vedim? jno cchiù, non pe parlammo cchiù... (singhiQzzanào) arrìcprdateve de nuje, e ppen'aa|e ca... poterne v’ aVimmo... voluto bene jriflè^.no... no... non pozzo parla, ca lo fpfcptp p’affoca, (via)