(ad Err.) perciò signore, bòil bene di ringraziarvi e di salutarti distintamente, dichiarandomi vostro umilissimo devotissimo Servitore, Pangrazio CocozZiello. (via cortducendo seco sua figlia)
Err. Gennarino,son disperato! (viafuriosamente)
Gen. Aspettate, sentite... '(per seguirlo.)
Pand. (trattenendolo pet braccio).^ddò vaje, 'pàveme liccanzuae,
Gen. Lassa, pò se nne parla, (per svincolarti) 'Pand. (c. t.) Pava la nssceta de mammista!
Gen. È Nassa accàncaro. (dandogli un cokio lo stramazza al suolo e via f
Pand. Ah! ah! (lamentandoti) Bene mio, me so deciso!
Cat. (compassionandolo) Povero bardpscio! già chillo Jennaro ha dda essere no verocane nzertato a criuccio!
Ros. Gilè! non dì odale de Jennaro sa; non me
. tocca a (Jhienjìaro ca sino te scianco vii
Nic. (tra sè) ~(E bì comme lo difenné; ll' arnica nciave puosto la ntenzione, e mmo vedimmo si patrona e bbona non te Ji scheo.)
- j (entrain casa)
Pand. (c. s.) Bene mio, so mguierto!
Cat. Povero, bardascio!.
Ros. Statte zitto, mo mme n’accatto quarto io.
Pand. E. cchelle chi mme li ppava4 so quaranta, staobo quatto carrine, io «gae ddiece m’abbu8co novecalle.,. •
Ros. jSa ehe buò fa? echio ttardo va ncoppada chillo signore de fora O..ingrazio €ocozzielW; abeta Uà, (indica il sito mostrato pocófa da Gennaro) va, ca isso senza meno.te pavarrà, perchè è nofgiazzone.
Pand. É ssi, non me vò dà niente?