ge dal di déntro) E cquanno te lieve da lloco?
Pul. (c. s.) Mannaggia chi te veste la matina! ca cbisto me schiaffa de cuorpo nterra.
Giu’ (c. 8.) Lassatelo ire... (quindi ricomparisce dicendo) venite cca, venite cca.
Lui-gio. (a Luisa maritata) (Che ve pare? vi chi mme vo dà paterno pe mmarito!)
Luisa. (Fa chello che t’ aggio ditto.)
Pul. (con abito goffissimo rendesi visibile cavalcando un asino, e dirige la voce al di dentro) Siente, lazzarone 1 si t’arrivo a ttrovà sulo 9 te voglio fa a bbedè che ccarrera saccio piglià... Vedite che mme suecede: no vastasone U'è pproduto la zella de cellecà lo ciucciò; Chisto va bene che s'è ccrisciuto nzieme co mme; e sse po ddi che ssimmo jute a una scola, ma pure è cciuccio, onne tene quatte piede e lo sciosciamosche al conGne e ppo dà mosta de pagnotte mpietto Giu. Non te piglià cchiù ccollera, scinne da lo ciuccio.
Pul. Mo, lassa veni primmo a mmamma.
Pan. (dal di dentro) Malandrine, malandrine, ca jate apprettando la prùbbeca de lo puopolo.
Giu. Guagliù, lassatela ire, o ve scoffo a cquanta site, (si reca ad incontrarla, e quindi la conduce innanzi con altro asino cavalcato da lei)
Tut. Bemmenute, bemmenute.
Pan. Mille razie, mille razie; vuje me confonnite co ttanta chèllete- Si Giusè, ajutame a scennere. Chiano cbiano ca sino l'ossicciolle me schiòppeno; moncevò so ancora
