Ans. Tu te sì ddicbiarato I antico fauzo, amico briccone! (quasi per inveire)
Pan. No, io aggio abbuscato, pass’ appriesso.
Ans. Dimane t’ arresto...(a Popa) e buje mo dàteme 700 ducate che avanzo; io non so ffatto no chiachielio, so Anzelmo Raganelli e mme faccio rispetta.
Men. (con eccessiva sorpresa) Tu, Anseimo, ah! Ccarogna te nciaggio cuòveto. (lo afferra)
Ans. Che aggio da fa?
Pul. Volive passa tpe ccoppa! abbusca tn pure.
Men. Tenilelo, non io facite fui. (Pulcinella lo trattiene ed egUsommettso dtee al cavature) Signore mio, ve.vaso li mmane; Carmenella mia te cerco perduono, e tte do pparolff ca diihanè te sposa, perchè 4ufte duje site state la causa de fa scooamiglià tanta mbroglie, e accossi asso stesso ha coli'fossato #’'essere ànsélmo Raganelli debitore mio de 9MMudate» iéns. lo Te so debitore de... Signor Telomboooató vqje chè dficite?
Men. Tu qua signor Teloaboccato, io ine paleso in pubblico acciò ogniino mé sia de testimdMnio. Ziemo'Garmene Gampece mprestaje a Bto Signore 900 dueate:,e pperchè viecchio facette lo bono nfaccia a mme che - non sonco tenore marno ccuoco, e mme chiniamo Dommineco 'Gampece.
Pop. 'Che II! uh K. ah!.. abbracciatelo, (alleJiglie) ■ abbracciatelo; Chisto è fftgliemo Dommineco, che da s^e anné ifuje consignato a Ccar•! arine.
Err. * Frate mio!!! (usano vicendevolmente
Emi. J gUamplessi)