Rom. Ah! nce sta no. paese che se chiamm^ Concordia? Maio saccio 'sulo la Concordia addò stanno, li carcerate, perchè dujanne fa nce stette éè mise;
Pul. Lo paese de la Concordia confina co lo Capò de Bonasperanza. Vi, cea è lo Capo, là è la Speranza, e mmiezo sta situata la Concordia
Rom. Aggio capito; la Concordia sta mmiezo a li doje paise Capo e Speranza.
Pul. Ma per lo più li passaggiere se stanno a , lo Capo...[tra sè) (perchè perdono la speranza d’asci echio.)
Ass. (comparisce colia citata vivanda in un tondo) È llesto; metti te ve a ttavola.
Pul. Ebbi va vi. (siede e mangia avidamente)
Rom. (voltasi dalla parte opposta per parlare con Assòdicoppa) Va mo; nc’ è cchillo fritto grasso, quanno lo signore ha Tenuto tu...
Pul. (porgendo il piatto moto) Tiene cca, portarne lo fritto.
Rom. E T allesso?..
Pul. Se nn’ è gghiuto abboscio co ttulta la cauri ara.
Rom. Benedica I che bello màzzeco che itenite. (al giovane) Va piglia lo fritto, ca sto signore è sprennete e ttu sciacqua assaje.
Pul. Sicuramente, e ppuò accoihmenzà a sciacqua >-(tra sè) (ca cchiù de na sciacquatura de bicchiero non può ave nfaccia) (via Assodicoppa)
Rom. Nzomma, lenite la fabbrica de cottone?
Pul. Cottone e lana. Tu saje chi sonco io? V inventore de la rroba de ti soprabiti cke si chiamono Voièrsbrùffete.
