Pul. Cumannate.
Gen. Prendi questa letterale unita al canario che sta nella mia camera, devi farli capitare nelle mani del mio amico che abita poco lungi da qui. Hai capito? O glie li porti tu o glie li mandi.
Pul. Va bene. Mo vaco e ve servo. Uh. si patrò, sta venenuo n’ato guappo.
Gen. Va a fare il tuo dovere.
Pul. Mo vaco e faccio tutto, (ria)
Gen. (guardando v. d.) Questa figura ini capacita.
SCENA VI.
Sfratta Campagna e detto.
S/rat. Salutammo assignuria. lo vengo da parte ’e Ninetta ’a ciardenera, pe parla cu Vostr’Eceellenza e conchiudere ipso facto il matrimonio. Essa m’ha fatto a capì ca vo nu guappo pe marito, e io ho l’onore di farvi sapere ca nu guappo comm’a mine nun se trova manco sotto ’a cemmenera d’ ’o «ole. Io sulamente cu nu sciuscio votto pe 1’ aria dudece o tridece perzune, e po’ tengo duie purmune ’mpietto ca si dongo sulamente n’allucco, faccio muri ’e paura a na cinquantina ’e perzune. E basta dirve ca na vota p’avè fatto nu sternuto, na femmena prena ‘e poche mise, ca se truvava affianco a mme, fìgliaie primma d’ ’o tiempo e n’ata figliola ca l’accunipagnava avetta correre ’e pressa a pigliarse na misturella tanto d’ ’a paura ca se mettette. Signò, nun ce penzate, ca stann’ io dint’ ’a casa vosta, v’assicuro ca nun ve guardarrà stuort© nisciuna perzona.
Gen. Accetto di buon cuore i vostri servigi, ma bramerei una piccola pruova del vostro coraggio,
Sfrat. Parlate, che vulite? qua prova? jate dicenno, chiacchiariate, cuntate; vulite ca v’accidoa na trentina ’e perzune e po’ v’ ’è ’nfilo dint’o spito a uno a uno.
Gen. No, no, non voglio tutto questo. Bramo una cosa semplicissima. I>a qui a pochi momeuti dovete calare in una mia stanza terrena, colà troverete apparecchiata una tavola con un gran lenzuolo, vi avvolgerete in esso e vi stenderete sulla tavola fingendo d’essere morto, e ciò servirà per esperimentare il coraggio di un vostro rivale che dovrà guardarvi tutta la notte—
