meritava sempre la Sig. Amalia, ora per una cosa, ora per un’altra, e specialmente nell’ora della colazione o del pranzo, ed in ultimo l’aveva fatta priva di ogni divertimento lecito ed onesto».
SCENA VI.
Usciere e detto, poi Dorotea.
Usciere (correndo e gridando) — Eccellenza, eccellenza!
Raffaele (alzandosi) — Giacomì che d’è?
Usciere — È na femmena!
Raffaele — N’ata femmena! 7 e una 8! Ma è na disdetta!
Usciere — Nonsignore, Eccellenza, vuje c’avite capito! Fore nce sta na femmena, se chiamma Dorotea Papocchia.
Raffaele — All’arma ’e mammeta! Me credeva che muglierema aveva fatta n’ata femmena! Falla trasì.
Usciere — Favorite.
Dorotea (entra, da un occhiata di rabbia a Gaetano ed Emma) — Signori miei, salute a buje!
Gaetano — (È morta ’a ciuccia! Mo che scenimmo a ccà certo abbusco!).
Raffaele — Giacomì, va fore e statte attiento.
Usciere — Va bene (via).
Dorotea — (a Gaetano) Ve site mise ’e rimpetto, mo che scennimmo abbascio, te voglio rompere ’e gamme a te e a essa.
Gaetano — Mo l’ò detto!
Raffaele (legge nella lista dei testimoni) — Emma Carcioff, venite avanti, (Emma s'alza e si dirige verso Raffaele e Dorotea occuperà la sua sedia).
Gaetano — Comme cammina bello, che belli passe, che belli passe.
Felice — Nu turneso ’o piatto, vi che pignuole!
Raffaele (con caricata eleganza) — Voi siete Carcioff?
Emma — Si signore.
Raffaele — A me pare che siete la ballerina?
Emma — Sicuro.
Raffaele — Bravo!... Eh, a me me piacciono tanto le ballerine. Io vengo tutte le sere al teatro dove state voi, tengo la poltrona a 1ªa fila, non m’avete visto mai a me?
Emma — No, non ci ho fatto caso.
Raffaele — Eh, come, io vengo sempre. Tengo nu bi-