ATTO SECONDO
La scena rappresenta il dietroscena d’un teatro — 4 porte laterali c una nel mezzo in fondo. Sulla 1ª a sinistra, vi sarà scritto: ORCHESTRA. Sulla 2ª a sinistra: PALCOSCENICO. Sulla 1ª a destra: ATTREZZERIA E COMPARSE. Sulla 2ª a destra: CUSTODE. In fondo: al muro a sinistra, vi sarà un cartello stampato che dice TEATRO FONDO – 1ª RAPPRESENTAZIONE DEL BALLO PLUTONE. DEBUTTO DELLA 1ª BALLERINA ASSOLUTA EMMA CARCIOFF. Al muro a destra sempre in fondo altro cartello che dice: E' VIETATO FUMARE. A destra fra le 2 porte un tavolo senza tappeto, con occorrente da scrivere, ed una lettera in busta chiusa. Una sedia rustica dietro al tavolo, ed un'altra in fondo.
SCENA I.
Pasquale, Direttore e 4 Comparse.
Direttore (alle 4 comparse) — Jammo, facite priesto, vestiteve c’’o cuncierto mo principia (le 4 Comparse entrano una dopo l’altra nella 1ª a destra). Ah! Mamma mia!... Me pare mill'anne che va in iscena stu ballo, non me ne fido chiù.
PASQUALE — Direttò, scusate, 'a prova generale aissera jette malamente?
Direttore — Uh! Fuie na rovina! A ’o ballabile d’’o 2º atto, succedette nu pasticcio! 'O primmo ballerino se n’avetta j’ pecchè le venettene dulure ncuorpo. ’A scena d’’a neve po, jette proprio rovinata.
PASQUALE — E pecchè?
Direttore — E che saccio, dice che nun era pronta, ’o macchinista sbagliaje, mentre steva ’a scena e cam-
