Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
68
'o voto
Vito
(gridando)
Avasciate ’e mmane! Ccà nun avimmo miso ’a mano int’ ’a sacca a nisciuno!
Il Brigadiere
Indietro, sangue di Giuda!
La guardia Bianchetti
(ai garzoni)
Trasitevenne dinto, vuie! Chiste nun so’ affare ca v’apparteneno!
Sufia
Chella è scesa a piglià ll’acqua!
Nunziata
Manco ll’acqua ce putimmo vevere! Manco ll’acqua!
Assunta
Avimmo fatto tanto pe ll’avè, st’acqua! (si affollano, strepitano, urlano, minacciano)
Il Brigadiere
(gridando)
Iatevenne! (a Vito) Ma c’avimma fa? Ve ne iate o no? O v’avessemo purtà ncoppa pure a vuie?