Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
64
'o voto
Annetiello
(alzandosi)
Pur a mme?
Il Brigadiere
E che si’ priviliggiato? (alla guardia) Perquisitelo.
Cristina
(tremante, cercando di non farsi vedere)
Uh, mamma mia!...
Vito
(sottovoce)
Nun ve muvite...
Il Brigadiere
(a Rafele)
Tu nun ’a vuo’ fení cu sti carte? Ma tu ’o ssaie ca n’ata vota ca te trovo iucanno te porto a durmí ’o ffrisco? (battendogli con la punta della «cravache» lievemente sulla tempia destra). Tagliete stu mazzo ’en petrusino... famme sta finezza!
Annetiello
Brigadie’, se volete mm’ ’o taglio io pure...